Time to replace your roof vents? Learn average costs, pricing factors, and smart ways to save on your project.